12.10.13

初休暇でソウルのヨイドに出かけました

첫 휴가 서울 여의도로 나들이를 갔다 왔다

 

 

 

 

韓国の有名なオーディション番組を制作するM-net放送

슈스케, 보이코 등의 M-net

 

 

 

Shinwoo Lee

 

Highland2000(united kingdom) - knit hat

HAVERSACK(japan) - Pin ox round collar shirts

maillot(japan) - border l/s tee pink

orslow(japan) - vintage overall 1year wash

paraboot(france) - micheal

 

コンセプトは1940年代の大恐慌の労働者ファッション

컨셉은 1940년대 대공황 노동자 패션

 

 

 

 

お母さんありがとう…

엄마 고마워...

12.10.07

最近の私の楽しみは週末に聞く音楽…

そん中でも最近はまっている何曲かを紹介します

최근에 저의 즐거움은 주말에 듣는 음악...

그 중에서도 최근에 빠져있는 몇 곡을 소개합니다

Jung jae hyung - 좋은 사람있으면 소개 시켜줘(良い人いたら紹介して）

 

相当古い歌なんだけど…本当に良い曲って何年何十年たってもいいもんね

今の私の心境にもぴったり…明るくて軽快なリズムで楽しく聞ける良い曲

상당히 오래된 노래인데도... 정말로 좋은 곡이란 몇 년 몇 십년이 지나도 좋은 법

지금 내 심정에도 딱 맞고... 밝고 경쾌한 리듬으로 즐겁게 들을 수 있는 곡

ALi & 함춘호 - I need a girl 

 

Big BangのSolのソロー曲 I need a girlの編曲したAli…

さすがAliという歌唱力とテクニックを見せ付けてしかも原曲のセクシーな感じも生かした感じが

たまらなく好き…さすがAli

빅뱅의 태양의 솔로곡 I need a girl을 편곡해 부른 알리

역시 알리라는 것을 말해주는 듯한 가창력과 테크닉을 보여주면서 원곡에 섹시한 느낌까지

살린 부분까지 너무나도 맘에 든다... 역시 알리

だが…歌を歌っているJung jae hyungを見ているとあの頃の俺を思い出してしまうのはなんでだろう…

근데 노랠 부르고 있는 정재형을 보면 그 시절에 내가 떠오르는 이유는 뭘까...


 

 

 

そう…このときの俺…

그래...바로 이때의 나...